Закрыть
|← Старое Новое →|

Русский язык с точки зрения иностранцев :)

Ирландия:
До того, как я начал изучать русский язык, и ещё некоторое время спустя после начала уроков славистики, тем больше он казался мне похожим на запись любого другого мирового языка, пущенную задом наперёд.

Австралия:
Русский звучит очень брутально, маскулинно. Это язык настоящих мачо.

Монголия:
Самое удивительное, что русский язык может звучать совершенно по-разному: все зависит от говорящего, и от того, что именно говорится. В принципе, от русского языка при желании можно добиться ангельского звучания. Правда-правда! Русский – это пластилин, из которого масте может вылепить все, что пожелает.

Новая Зеландия:
Как будто кто-то толком не отхаркался, набрал полный рот слюны и при этом пытается разговаривать.

Нидерланды:
Русский язык – это звуки, которые издавала бы кошка, посади её в коробку, полную мраморных шариков: писк, визг и полная неразбериха.

США:
Мне всегда казалось, что русский – это смесь испанского с округлым «р», французского, в который добавили «ж» и немецких грубых звуков.

Чехия:
Для меня русский звучит ровно как польский. Та же интонация, то же «женственное» произношение, в особенности по сравнению с чешским.

Великобритания:
По мне, русская речь – это нечто среднее между рыком моржа и мелодией Брамса.

Италия:
Это как приглашение к отчаянному флирту. И особенно, когда русские девушки невероятно сладким голосом произносят вот это их «ПАЧИМУ?». Опубликуйте меня, пожалуйста.

Корсика:
В высшей степени эмоциональный язык – в интонацию русские вкладывают много чувства и страсти. Пример: «ВОТ ЭТО ДА!»

Германия:
Русский язык – это пара знакомых слов, затерянных в полном лингвистическом хаосе неприятных на слух звуков.

Великобритания:
Как звук наждачной бумаги, скребущей по шероховатой поверхности, покрытой тонким слоем лака. А если говорить о провинциалах, то их русский – это скрёб наждачной бумаги по шероховатой поверхности безо всякой лакировки вообще.

Израиль:
Он, как рев автобуса, застрявшего в пробке. «Да-да-дааааааааа». И так – по нарастающей.

Франция:
Русский язык – он как очень плохо отрегулированный радиоприёмник: полным-полно лишних шорохов, треска и скрипа
 Голосов: 10 Просм.: 3303 Комментариев: 7
Категория:   Разное
Теги: разное, язык, русский
Автор:  Rasa-Nebo23 октября´10 18:44
 Вернуться наверх
Комментариев (7)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 350 символов
Если вы не видите картинку с контрольными символами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее и перегрузите страницу.
Отсортировать по дате Вниз
Shaab    04.01.2011, 15:59
Оценка:  0
Shaab
А мені сподобалось.
Коля  (аноним)  25.10.2010, 12:19
Оценка:  0
Коля
Боже, как тут обидели русскоязыких... :)
Traveller    24.10.2010, 21:59
Оценка:  -1
Traveller
...мдя вот это бред , высосанный из пальца какой-то Урюпинской школоты...
Коля  (аноним)  24.10.2010, 13:43
Оценка:  +1
Коля
Ну да. А россия, великий народ русский и язык ихний такой светлый и чистый. :)

А чё, сии характеристики великого и могучего довольно удачны. :)
властелинвсего    24.10.2010, 09:08
Оценка:  -3   Показать
Коля  (аноним)  24.10.2010, 01:24
Оценка:  +1
Коля
Ой, Satir_Aka, да чё ты ругаешься? :) Твоя реакция на эту подборку тоже говорит о тебе красноречиво. :) Надо же, обидели беднягу.
Satir_Aka    24.10.2010, 01:01
Оценка:  -3   Показать
Реклама
Мы в соцсетях
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь