Закрыть
|← Старое

Подруга моей жены (новое)

Её отец получил направление и ХВКИУ (Харьковское высшее
командно-инженерное училище). Задержавшись ненадолго в Литве (откуда
было направление) прибыла она на Южный вокзал – главный вокзал
Харькова.
Дальше нужно было ехать на трамвае, потом на троллейбусе (до места
службы её отца).
Украинского она не знала, поэтому читая вывески она пыталась определить
характер нового для себя народа.

Например, попалась вывеска «ремонт ліжок». «Ліжок… ложек что ли?
Зачем их ремонтировать, проще новую купить. Жлобы, да и только…»
Попалось несколько вывесок «Перукарня» «Перукарня…перукарня…Так
это же пекарня! Ну, мало того, что жлобы, они ещё и жрут много!...».

Попалось несколько вывесок магазинов:

Пан-
чо-
хи
(Чулки) – по-русски «Ну, это китайский магазин»;

Гу-
дзи-
ки
(Пуговицы) – по-русски «А это - японский»;

Тканини
(читается по-:украински Тканыны; Ткани, значит);
«Хоть итальянцев пустили».
Хорошо, что она ошиблась! Люди, как люди. Везде такие.
 Голосов: 4 Просм.: 281 Комментариев: 1
Категория:   Разное
Теги: разное, украинская, вокзал
Автор:  dupan269 июля, 21:04
 Вернуться наверх
Комментариев (1)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 350 символов
Если вы не видите картинку с контрольными символами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее и перегрузите страницу.
гость  (аноним)  18.07.2018, 11:20
Оценка:  0
гость
Дуран продублировал себя, добавив гудзики, тканини и оставив прошлогодние идиотизмы. Дуран, когда через год будешь повторять эту историю, не пиши "на трамвае", "на троллейбусе", пиши "трамваем, троллейбусом" О сплошной украинизации Харькова, читай мой комент за прошлый год, под тем рассказом.
Реклама
Реклама
Мы в соцсетях
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь